Dal talento che hai al business che vuoi.

The Freelance Lab è la prima scuola di business in Italia per traduttrici e interpreti freelance. Da dieci anni aiutiamo professioniste delle lingue a trasformare le loro competenze in un’attività che funziona, che cresce e che le rende libere.

Fai il quiz: sei pronta per l’attività da freelance?

Sai tradurre. Sai interpretare.
Ma nessuno ti ha insegnato a farne un’attività proficua.

Hai studiato anni per padroneggiare le lingue. Hai superato esami, stage, prime esperienze. Eppure ora che si tratta di costruire un’attività freelance ti ritrovi sola, con mille domande e nessuna risposta chiara.

Quanto devo farmi pagare? Come trovo clienti che non siano agenzie? Come faccio a non lavorare il doppio per guadagnare la metà? Come gestisco la partita IVA senza impazzire?

E il punto è che non c’è niente di sbagliato in te. È che la formazione universitaria ti prepara a tradurre e interpretare, ma non a gestire un’attività. E gestire un’attività è esattamente quello che fai dal momento in cui apri partita IVA.

Qui impari quello che all’università non ti insegnano.

The Freelance Lab è nato nel 2016 da un’idea semplice: mettere a disposizione di chi inizia tutto quello che io ho imparato sbagliando, cadendo e rialzandomi in più di quindici anni di carriera come interprete e traduttrice freelance.

Non è un corso di traduzione. Non è un corso di lingue. È un percorso di crescita professionale e imprenditoriale, pensato specificamente per chi lavora con le lingue e vuole farlo alle proprie condizioni. Oggi è un ecosistema completo: percorsi strutturati, mentoring dal vivo, workshop tematici, una community di colleghe e colleghi e consulenza strategica individuale.

 

+15

anni di attività

 

 

percorso di crescita in Italia per interpreti e traduttrici

 

+100

professioniste accompagnate

 

 

 

Unica

formazione per interpreti di matrimonio

 

Il Freelance Lab fa per te se…

Le parole di chi ci è passata:

Il Freelance Lab è stato IL punto di partenza per la mia attività. Ho imparato a organizzare il lavoro, a impostare le mie tariffe e a non tralasciare i lavori apparentemente meno importanti, come la pianificazione e il branding.”

Lisa M.

“Il Freelance Lab è una bussola per le aspiranti freelance e le freelance alle prime armi. Imparare da chi ci è già passata è un grande vantaggio che ti consente di essere più preparata.”

Federica R.

“Il Freelance Lab rappresenta il treno che aspettavo da tanto. Cercavo un percorso che mi aiutasse a pianificare la mia futura vita lavorativa. L’ho trovato molto utile e pratico.”

Silvia T.

Leggi tutte le testimonianze

Non sai da dove cominciare? Inizia da qui.

Scarica le risorse gratuite che ho preparato per te: gli strumenti che avrei voluto avere io quando ho iniziato.